«Vestido geranio de golondrinas rosas» es un nombre realmente espantoso y con poco glamour para un vestido, en inglés en cambio tiene suena genial ¿No os parece?
Las que seguís el Facebook de Mamemimo sabréis que estas Navidades cosí varios vestidos para que la pequeña A pudiera estrenar modelito en todas las celebraciones familiares. Este que os muestro es el vestido afortunado que lució en la comida de Navidad el Pink Swallow Geranium Dress. Es un modelo de corte mucho más clásico que el de Nochebuena, el día 25 siempre vamos a casa de los abuelos paternos y nos juntamos un montón de gente en la comida más formal de las fiestas.
El Geranium Dress de Made by Rae me gusta mucho. Es un vestido bastante clásico, aunque resulta muy versátil, con la tela adecuada y unos pequeños cambios lo puedes convertir en una pieza más actual. El patrón lleva el cuerpo forrado y ofrece dos largos: túnica o vestido, varias opciones de mangas y diferentes acabados para el escote. Detrás va cerrado con una botonadura pero en mi caso me decanté por unos snaps rosas en forma de corazón que me parecieron ideales para la pieza.
Para darle un aire más festivo la falda la confeccioné con mucho vuelo, todo el ancho de la tela para la parte de delante y todo el ancho de la tela para la parte de atrás. Os puedo asegurar que fruncir tal cantidad de tejido fue un horror. A última hora tuve que añadir una franja en la parte inferior con la misma tela que usé para el forro porque mi queridísima hija me hizo saber que era demasiado corto y que no pensaba ponérselo. ¡Ai! Hay días que me apetece regalársela a alguien ¿Algún voluntario para recibir a mi princesa en su casa un par de semanas?
La tela hace mil años que la tengo: es japonesa, muy chula, una micropana gris con arbolitos y golondrinas de Miss Matatabi. Esta chica tiene cosas muy bonitas, tiene muy buen gusto pero…… aunque su género no es nada caro el envío es desde Tokyo y tarda siglos en llegar (bueno… a mi me parecen siglos, sobretodo cuando tienes el patrón ideal y no puedes parar de pensar en él) para cuando te llega el paquete has olvidado para qué querías las telas (OK, soy algo exagerada ¿Y qué?). La tela de cuadros es esta de Ikea, la compré para hacer cositas para la casa y ha terminado en un vestido.
En las fotos A lleva el vestido con leotardos gordos, botas y camiseta de cuello alto con lo que consigo un «look» algo gamberro pero sin camiseta, con panties rosas , bailarinas y un jersey cortito queda de lo más fino.
Me he dado cuenta que desde el día 2 de Setiembre no he publicado nada de mujer así que aunque me quedan proyectos de niña por enseñar aviso: los próximos posts van a ser para MI y solo a MI.
Isabel de La vie en DIY
27 enero 2014 @ 22:12
Me parece precioso el vestido y el estilo «gamberro» como le llamas me gusta mucho. La tela preciosa! Y los detalles muy cuidados! :)
Mònica
28 enero 2014 @ 14:06
Gracias!
Sonia
27 enero 2014 @ 22:15
Ja,ja,ja,…..que buena eres Mónica!!!.
Este patrón es muy bueno..a pesar de que yo aun no lo he probado…pero ya veo que tu la sacas el jugo total!!. Este vestido como tu nos indicas, dependiendo de los complementos puede servir para algo formal o algo más informal!!. ole….ante todo versatilidad!!!.
Deseando ver post sobre TI!!.
Besitos guapisima
Mònica
28 enero 2014 @ 14:06
Si lo pruebas te va a gustar porque se cose muy rápido. Y tu seguro ue le añades alguna cosita que le dará tu toque especial.
M
Mary Carmen - Sentarse a coser
27 enero 2014 @ 23:20
Precioso este Geranium…. Le queda monisimo y monisima sobre todo «A». Por cierto, te la acepto: puedes decirle que soy una buena abuela, que le gustan las niñas y que hago ricos bizcochos…, a ver si cuela!!!
Mònica
28 enero 2014 @ 14:05
Si me pasas tu dirección en un mail le compro el billete del bus y te la mando. No hace falta que me la devuelvas hasta el verano. Ja, ja!
Naii
28 enero 2014 @ 6:22
Los niños de hoy saben muy bien lo que quieren vestir! Muy chula la pana y el vestido aunque me bastaba con una tela. A ver lo q nos enseñas de tus prendas!
Mònica
28 enero 2014 @ 14:04
Yo también hubiera preferido usar una sola tela. No me disgusta del todo pero tampoco me rechifla el añadido.
M
lola tess-soap
28 enero 2014 @ 7:41
Me gusta como te ha quedado y la tela, ideal. Pero lo que mas me gusta de todo,es que los ninos tenga peraonalidad, aunque eso implique querer regalarlos de vez en cuando.
Besos
P.D. Podemos hacer un intercambio de ninas ;b
Mònica
28 enero 2014 @ 14:04
Lola, y si le mandamos las dos niñas a Mary Carmen? Dice que hace bizcochos buenos y tiene muuuucho amor que repartir :)
Alicia Lamelas
28 enero 2014 @ 13:09
jajajajaja ha quedado estupendo! Como son estos críos, pero me gusta mucho el añadido y llegará el día en que serás tú la que ponga añadidos a las faldas demasiado cortas jejejje Besos!
Mònica
28 enero 2014 @ 14:02
Gracias Alicia. Imagino que cuando sea adolescente me pedirá las faldas cada vez más cortas y me tendré que pelear con su padre :P
Diana
28 enero 2014 @ 15:21
Qué bonitooo! la tela me pirra, y los snaps estoy con un antojo que no veas!
precioso
muchos besos
Diana
Mònica
28 enero 2014 @ 18:21
Gracias Diana. Me costó decidirme a comprar los snaps pero la verdad es que estoy muy contenta. ya los he usado en varias ocasiones y son un 10!
Maria
28 enero 2014 @ 17:25
Quina tela més xula!!! i el vestit ha quedat molt bé! a mi m’agrada l’afegit, trobo que li dóna un toc encantador.
Quines nenes més exigents que tenim!!!
Una abraçada molt forta
Mònica
28 enero 2014 @ 18:22
Ai, si, ja sé que la teva tampoc es posa una peça de roba que no hagi passat l’auditoria ;)
Isa García-Onlylola
28 enero 2014 @ 18:19
Me encantan las telas que has usado! Es precioso !! un besito
Mònica
28 enero 2014 @ 18:22
Gracias Isa!
Maider...Masustak
28 enero 2014 @ 20:05
Me encanta la tela de los arbolitos y los corazoncitos detrás super chulos!!!
Qué chulada de vestido!!!!!!!!!!!! Tu niña esta guapisima :-)
Mònica
28 enero 2014 @ 21:26
Gracias guapa. Ya tengo casi terminados mis leggins. Tengo unas ganas de enseñártelos!
Miren Herrero
28 enero 2014 @ 23:40
Qué bonito te ha quedado! No he cosido ningún Geranium, y me llama mucho la atención con tanto vuelo. Me lo apunto. Y me paso a recoger a A. que con I. seguro que se entiende muy bien, vestidos y girly things.
Mònica
30 enero 2014 @ 11:46
:P
Charo Murciano
29 enero 2014 @ 19:22
Me gusta porque la niña va súper cómoda y muy de niña, además con tanto vuelo da gusto dar vueltas y vueltas!!!! La tela muy muy bonita.
Mònica
30 enero 2014 @ 11:46
Gracias Charo.
M
Merche
30 enero 2014 @ 23:14
Que preciosidad de telas, de hechura y de modelo sobre todo. Y encima va cómoda y coqueta. Lo más!
Mònica
1 febrero 2014 @ 23:20
Merche, gracias!
Manetta
31 enero 2014 @ 22:32
La tela es super bonita y el corte del vestido me gusta mucho. En versión camisola con unos pantalones cortitos tambien tiene que quedar chulo. Los snap totales!
Mònica
1 febrero 2014 @ 23:21
Si, cortito hice uno y queda muy chulo con pantaloncitos y con leggins.
M
Patrizia
3 febrero 2014 @ 11:56
Ay, cuántos geranios he visto ya… y cómo me gusta el tuyo, las panas finitas son mi perdición. Al principio pensé que «sorteabas» el vestido, no la niña, pero si quiere hacer un curso intensivo de alemán, ya sabes dónde estoy! Eso sí, hacemos trueque y yo te mando a la mía, que lo que hoy le encanta mañana le horroriza. Y no tiene ni 8 años.
Mònica
3 febrero 2014 @ 12:20
Je, je, no no Patrizia, si aceptas a mi nena no me mandes a la tuya. Eso es trampa! :*
anacraftsbcn
12 febrero 2014 @ 22:32
El vestido es una mónada, esta súper mayor tu hija!! 1000 gracias por el Pink a la tienda japonesa, me ha encantado!!